§ 202 Leave out Clause 190 and insert the following new clause:
§ 'Jurisdiction of county court and sheriff court: Part II
§ .—(1) In England, Wales and Northern Ireland a county court may entertain proceedings under—
§ section 183 (order for delivery up of illicit recording), or
§ section (Order as to disposal of illicit recording) (order as to disposal of illicit recording),
§ where the value of the illicit recordings in question does not exceed the county court limit for actions in tort.
§ (2) In Scotland proceedings for an order under either of those provisions may be brought in the sheriff court.
§ (3) Nothing in this section shall be construed as affecting the jurisdiction of the High Court or, in Scotland, the Court of Session.'.328
§ 203 After Clause 194, insert the following new clause:
§ 'British ships; aircraft and hovercraft: Part II
§ .—(1) This Part applies to things done on a British ship, aircraft or hovercraft as it applies to things done in the United Kingdom.
§ (2) In this section—
§ "British ship" means a ship which is a British ship for the purposes of the Merchant Shipping Acts (see section 2 of the Merchant Shipping Act 1988) otherwise than by virtue of registration in a country oustide the United Kingdom; and
§ "British aircraft" and "British hovercraft" mean an aircraft or hovercraft registered in the United Kingdom.'.
§ 204 Leave out Clause 195.
§ 205 Clause 197, page 86, line 37, column 2, leave out '195' and insert '(Meaning of "illicit recording")'.
§ Lord Strathclyde
My Lords, I beg to move that the House do agree with the Commons in their Amendments Nos. 202 to 205 en bloc.
§ Moved, That the House do agree with the Commons in their Amendments Nos. 202 to 205 en bloc.—(Lord Strathclyde.)
§ On Question, Motion agreed to.